taikomoti arai logo



Press NEWS-The Japan Times 2002.10.13





The Japan Times 2002.10.13 Weekend Wisdom interview by TAIGA URANAKA.Photo:TOSHIKI SAWAGUCHI.

I have posted this article on my homepage with prior permission from the Japan Times.


The Japan Times 2002.10.13 Original text


Taikomochi beats drum on virtues of lavish spending

By TAIGA URANAKA Staff writer

Shozo Arai, better known as Taikomochi Arai, demonstrates the trademark wide-smile greeting he uses to welcome guests to traditional Japanese saloon parties.

Despite the worsening economic gloom, clients of traditional Japanese saloons have sustained their spending spree, literally throwing away hundreds of thousands of yen on the nightly extravaganzas.

"There will always be rich people in this world," observes Shozo Arai, 56, one of the few remaining "taikomochi," or "drum holders," in Japan.
Taikomochi are the male counterparts of geisha. Since the early Edo period, they have entertained patrons with comic performances and lewd stories at saloons in the traditional adult entertainment quarters of Tokyo and Kyoto.

One of Arai's frequent patrons, asked why he spends 1 million yen on each of his visits, replied that spending more would be possible -- but physically draining.
Sheltered from scandal-mongers in a secluded world, where nothing goes beyond the paper screens and wooden walls of the saloons, Arai's high-powered clientele indulge in this rather exorbitant money-throwing game.
Clutching wads of 10,000 yen bills, some guests toss them toward Arai and geisha at the slightest excuse.
"These people don't have time to spend the money," Arai explained. "And they cannot have fun unless they spend all the money they decide to use for the night."
As outrageous as it may appear, there is an unspoken code of conduct regarding the money-throwing ritual. During the heyday of the bubble economy, there was a nouveau riche client who used to tear up 10,000 yen bills to make change. "It's obscene to treat money like that," Arai said, pondering what might have become of the man since the boom turned into bust.

Arai's first encounter with a traditional saloon party was in junior high school, when his uncle took him to Kyoto's Gion entertainment district.
The dream-like world unfolding within the tatami-lined space, complete with beautiful geisha and ethereal trappings, enthralled the barber's son from Fukui Prefecture.
"I just fell in love with that world, but, of course, I could not afford to visit such places," he said. "So, I decided to become a taikomochi so I could always have fun with geisha."
It wasn't until he was in his 40s, however, that he was able to win the trust of his patrons and finally make a living in his chosen profession, he said.

A smooth talker who loudly professes his love for money and women, Arai is not merely a flatterer who relies on dirty jokes, an image conjured with the modern use of the word taikomochi.

At the whim of clients, he finds himself playing the fool at one moment and tested on his knowledge of culture, history and current issues the next.

"My patrons often ask my opinion on business issues," he said. "I just tell them what I honestly think, although I don't know if it really matters, actually."

And it is not only corporate bosses who seek his advice.
Nowadays, he is often invited to lecture young business owners, who want to tap the wisdom of someone who has closely observed the rise and fall of money-makers during three decades of professional service.
On such occasions, Arai's advice is simple -- use money on nightly extravaganzas, like his tycoon patrons. "You can afford to do that if you stop using money in a stingy fashion," he says.
But contrary to what his remarks may imply, Arai is not preaching waste. Citing the virtues of making, saving and spending money, Arai said people nowadays seem less concerned with how to spend money to help enrich their lives.

"During periods of economic growth, you should just do what others do because you can just ride the upward wave," he said. "But in today's economic slump, you should do things differently from others, otherwise, you will go down with them."
In recreation, too, spending money in dribs and drabs, as others do, is no help at all, Arai claims.
"Save up for a year and spend all the money in one night in a lavish way. That way, spending money for fun will come to have meaning in your life."

The Japan Times: Oct. 13, 2002

(C) All rights reserved





A few comments from me, Taikomochi Arai, after I received the interview of Japan Times' staff writer Mr. Uranaka on October 13, 2002

As no other Taikomochi than me has posted his own homepage on the Internet, I had been preparing English and French versions of my Japanese homepage in response to occasional inquiries by e-mail or directly from overseas about Geisha and relevant traditional Japanese entertainment culture in order to provide as many foreign people as possible with information about Taikomochi, Geisha's male counterpart, when I received an e-mail from Mr. Uranaka, Japan Times' staff writer, making a request for an interview with me.

In response to his strong request for direct interview with me, I took advantage of my planned visit to Kamakura, a historic city in the vicinity of the Tokyo area, arranging for a traditional Japanese room as a venue for the interview because he wanted to have a picture of me in kimono taken by Japan Times' staff cameraman Mr. Sawaguchi.

Both, young and handsome, who, although vaguely acquainted with the existence of male Geisha called Taikomochi, had had little or no information about their role in traditional Geisha entertainment banquets, put simple and frank questions to me about the traditional male entertainer in such an enjoyable and pleasant atmosphere that the interview lasted for as long as four or five hours before we knew it.

I would like to take this opportunity to express my appreciation to both of them again for having carried such an informative account of Taikomochi in the Japan Times, especially allowing me to understand what portions of this tradition young people are interested in.





top pagee-mail:houkan@mitene.or.jp



Copyright Information
Please be aware that any and all texts, images, pictures, photos, designs and other literary works on the TAIKOMOCHI ARAI's websites have obtained legal approval for publication. Please avoid reproducing or copying any part of the websites in any form without the prior permission of the copyright owner. The copyrights of any and all texts, pictures, photos, designs and other literary works on the websites are owned by TAIKOMOCHI ARAI unless otherwise designated, not permitting reproduction or copying of any of them without the prior consent of the copyright owner, which constitutes infringement on the copyright of the websites.(c)2002